Spanish-German translations for energía atómica

• Atomenergie die
  Der ist heute russischer Minister für Atomenergie. Hoy es el Ministro ruso de Energía Atómica.
  Fünftens und letztens ist eine Unterstützung für die Staaten der Europäischen Union erforderlich, die in Atomenergie investieren. En quinto y último lugar, es necesario prestar apoyo a los países de la Unión Europea que invierten en energía atómica.
  Meinen Sie die Brennelementherstellung in Russland, wenn Sie von sauberer Atomenergie sprechen? ¿Cuando hablan sobre energía atómica limpia, quieren decir la fabricación de barras de combustible en Rusia?
• Atomkraft die
  Oder hat die Industrialisierung, die Atomkraft, die Biotechnologie bisher zu mehr Gerechtigkeit geführt? ¿Es que la industrialización, la energía atómica, y la biotecnología han conducido hacia una mayor justicia?
• Kernenergie die
  Werden die ideologischen Gegner der Kernenergie ihre Ansichten ändern? ¿Cambiarán de opinión quienes se oponen por razones ideológicas a la energía atómica?
  Dennoch sollten wir der Kernenergie nicht den Rücken kehren, ist diese doch eine ideale Möglichkeit für Europa, in der Energieversorgung unabhängig zu werden. No huyamos de la energía atómica, que es una herramienta ideal para establecer la independencia energética de Europa.
• Kernkraft die
  Das heißt, wenn man das zusammennimmt, wird weder bei der Kernkraft noch beim CO2 etwas gespart. Si se consideran todos estos factores resulta que no existe ningún ahorro en energía atómica ni en CO2.
  Wir im Westen Europas ersetzen Kohle und Kernkraft durch Gas. Das kaufen wir in Zukunft immer mehr in Russland. En Europa Occidental, estamos substituyendo el carbón y la energía atómica por gas, que en el futuro vamos a comprar cada vez más a Rusia.
  Wegen des unerwarteten und massiven Preisanstiegs bei Gas und Öl müssen wir nun entscheiden, in welchem Umfang wir die Kernkraft und andere Energiequellen entwickeln sollen. El enorme e imprevisto alza de los precios del gas y el petróleo nos está obligando a decidir qué alcance damos al desarrollo de la energía atómica y a otras fuentes.
• Nuklearenergie die
• Nuklearkraft die

Related words

• energía
• microenergía
• energía cinética
• energía hidráulica
• energía hídrica
• energía del punto cero
• energía oscura
• energía nuclear
• energía renovable